Bezpłatna pomoc dla cudzoziemców w Gliwicach

🇵🇱 W Gliwicach działa bezpłatny punkt informacyjno-doradczy dla cudzoziemców, prowadzony w projekcie „Łączy nas Śląsk”. Mogą z niego korzystać obywatele państw spoza Unii Europejskiej, którzy legalnie mieszkają w Polsce, także mieszkańcy gminy Toszek. Nie trzeba skierowania ani zapisów.

Punkt pomaga w legalizacji pobytu oraz w sprawach urzędowych, szkolnych i pracowniczych. W projekcie są też bezpłatne kursy języka polskiego na trzech poziomach, kursy obywatelskie, doradztwo zawodowe, pomoc prawna, wsparcie psychologiczne i warsztaty integracyjne.

Punkt jest czynny od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00-17:00, tel. 882 735 707. Infolinia projektu: 579 519 688, od poniedziałku do piątku w godzinach 10:00-18:00.

Aktualny adres i szczegóły: https://cudzoziemcy.klaster.org.pl/kontakt

Projekt „Łączy nas Śląsk” realizuje Fundacja Klaster Innowacji Społecznych w partnerstwie z New Europe Foundation.

Projekt jest dofinansowany przez Unię Europejską z Funduszu Azylu, Migracji i Integracji.



🇺🇦, Безкоштовна допомога для іноземців у Глівіце

У Глівіце працює безкоштовний інформаційно-консультаційний пункт для іноземців, створений у межах проєкту «Łączy nas Śląsk». Ним можуть користуватися громадяни країн, що не входять до Європейського Союзу, які легально проживають у Польщі, зокрема мешканці гміни Тошек. Направлення чи попередній запис не потрібні.

Пункт допомагає з легалізацією перебування, а також у справах в установах, у школі та на роботі. У проєкті також є безкоштовні курси польської мови трьох рівнів, громадянські курси, профорієнтаційні консультації, юридична допомога, психологічна підтримка та інтеграційні заняття.

Пункт працює з понеділка по п'ятницю з 9:00 до 17:00, тел. 882 735 707. Гаряча лінія проєкту: 579 519 688, з понеділка по п'ятницю з 10:00 до 18:00. Актуальна адреса та подробиці: https://cudzoziemcy.klaster.org.pl/ua

Проєкт «Łączy nas Śląsk» реалізує Фонд Klaster Innowacji Społecznych у партнерстві з New Europe Foundation. Проєкт співфінансується Європейським Союзом з Фонду притулку, міграції та інтеграції.



 🇷🇺 Бесплатная помощь для иностранцев в Гливице

В Гливице работает бесплатный информационно-консультационный пункт для иностранцев, созданный в рамках проекта «Łączy nas Śląsk». Им могут пользоваться граждане стран, не входящих в Европейский Союз, которые легально проживают в Польше, в том числе жители гмины Тошек. Направление или предварительная запись не нужны.

Пункт помогает с легализацией пребывания, а также в делах в учреждениях, в школе и на работе. В проекте также есть бесплатные курсы польского языка трёх уровней, гражданские курсы, профориентационные консультации, юридическая помощь, психологическая поддержка и интеграционные занятия.

Пункт работает с понедельника по пятницу с 9:00 до 17:00, тел. 882 735 707. Горячая линия проекта: 579 519 688, с понедельника по пятницу с 10:00 до 18:00. Актуальный адрес и подробности: https://cudzoziemcy.klaster.org.pl/ru

Проект «Łączy nas Śląsk» реализует Фонд Klaster Innowacji Społecznych в партнёрстве с New Europe Foundation. Проект софинансируется Европейским Союзом из Фонда убежища, миграции и интеграции.